The Brazilian exchange paused deposits and withdrawals after wallets on at least 10 chains were emptied, days after the $6.3 billion Binance hack.