Nearly $18 billion in bitcoin and ether options will expire on Friday, potentially reshaping dealer hedging flows and short-term volatility.