The regulator is moving ahead with crypto market rules as the SEC also opens a new path for tokenized stock trading.