Rachel Yasser has been appointed to lead the District’s project targeting opioid-related health care fraud.