Digital asset bank Sygnum says institutional clients want multiple tokenized cash instruments operating interchangeably on a single platform.