The so-called quantum-resistant coins rally as traders switch to potential long-term security.