Anatoly Legkodymov, a co-founder of Hong Kong-based crypto exchange Bitzlato, pleaded guilty to operating an unlicensed money transmitter tied to allegations that the exchange processed funds from ransomware attacks, illicit drug deals and other crimes, U.S. officials announced Wednesday.