OTC Markets, a well-established name in the trading of penny stocks and other securities outside of the major exchanges, is counting itself among the firms “actually trying to do things under what the SEC has put out there so far, as opposed to pushing back, saying we don’t fit under these rules,” said Cass Sanford, deputy general counsel, in an interview.