Robert D. Chain of Encino, California, has been sentenced in Boston in connection with making violent threats against Boston Globe employees.