A Boston woman was charged in federal court in Boston with bank fraud in connection with the embezzlement of over $229,000.