Aaron Pelchat, 36, of Manchester, pleaded guilty in federal court to the May 23, 2017 robbery of a bank in Manchester, New Hampshire.